God is in the details.

「神は細部に宿る。」

近代建築の巨匠ミース・ファン・デル・ローエが好んで用いた言葉です。
ミースの建築はガラスや鉄骨などの近代的な材料を使った最小限の要素で、空間の無限な広がりを表現しようと試みました。彼の建築は非常に洗練されて、とてもシンプルです。
だからこそ彼はディテールに妥協をしなかった。
シンプルな表現だからと言ってただ単に不要な装飾を削ればいいわけではないのですね。そのことを巨匠は教えてくれます